La mejor guía para aprender phrasal verbs

Hoy te contamos qué son las frases verbales y te compartimos la phrasal verb list definitiva para que domines a la perfección todas las que llevan los verbos go, come, take y put. 

¿Quieres conocer tu nivel de inglés? Completa este test para descubrirlo.

¿Qué son las phrasal verbs?

Las frases verbales son construcciones que tienen un significado diferente al de su verbo original por separado.

Veamos algunas phrasal verbs de ejemplos: 

• Bring up: mencionar algo. Por ejemplo: You should bring it up tomorrow!
• Find out: averiguar. Por ejemplo: Did you find out where is Jack?
• Get along: llevarse bien. Por ejemplo: His cat gets along with everyone.  

Cómo verás, se forman con un verbo más un complemento gramatical (que puede ser una preposición, un adverbio o ambos).

Ten presente que las phrasal verbs pueden tener más de un significado, y si bien aparecen en toda clase de conversaciones, su uso se suele reservar al contexto informal.  También su significado puede varias según el contexto. 

Si buscas trucos para mejorar tu nivel de inglés más allá de este blog post, haz click aquí.

Phrasal verbs con diferentes verbos

A continuación, veamos algunos ejemplos de phrasal verbs con los verbos come, take, put y go.

Comencemos con phrasal verbs con el verbo come:

• Come along: ir/ aparecer (usualmente como acompañante). Por ejemplo: Come along with your son to the wedding!
• Come by: visitar. Por ejemplo: I will come by my parents soon. 
• Come down with: enfermarse. Por ejemplo: I think she's coming down with fever. 

Sigamos con phrasal verbs with take:

• Take back: devolver/ arrepentirse.  Por ejemplo: I have to take the wine opener back to Jolie. 
• Take for: creer algo de alguien/dar por sentado. Por ejemplo: You shouldn't take me for granted. 
• Take off: despegar/lanzar. Por ejemplo: Her acting career is really taking off!

Veamos phrasal verbs with put:

• Put away: guardar. Por ejemplo: Put away your tools. 
• Put down: insultar, herir, hablar mal. Por ejemplo: They always put their half brother down.
• Put off: posponer. Por ejemplo: They had to put off their family trip.
• Put up: tolerar. Por ejemplo: We had to put up with his attitude. 

Por último, veamos phrasal verbs con go:

• Go through: pasar una situación difícil/ examinar con mucho cuidado el contenido de algo. Por ejemplo: She's been going through a bad patch recently.
• Go in for: competir/ estar interesado. Por ejemplo:  He really goes in for Latin music.
  
• Go back: volver/ regresar. Por ejemplo: Can we go back to the Caribbean next summer?
• Go down: disminuir/pasar a la historia. Por ejemplo: He will go down in history as a great dad.